Beschreibung:
Auf der Erde versammelt Föderationspräsident
Nanietta Bacco Verbündete und Gegenspieler,
um eine verzweifelte letzte Verteidigungslinie
gegen die drohende Borg-Invasion zu
bilden. Im tiefen Raum verbünden sich Captain
Jean-Luc Picard und Captain Ezri Dax, um den
Weg des Kollektivs zum Alpha-Quadranten
abzuschneiden ...